Настрока FileZilla на редактирование файлов

в меню Edit -> Settings…

в левой колонке Interface -> File lists

изменить параметр Double-click action on files на View/Edit

в левой колонке перейти File editing

установить Use custom editor и выбрать редактор по умолчанию